日本語ユーザ インタフェースで Maya を実行していて、他のハードウェア プラットフォームおよびオペレーティング システムのユーザと Maya ASCII テキスト ファイル(.ma、.mel)を共有する必要がある場合、目的のプラットフォームに適した正しいテキスト エンコーディングにMaya ファイルを変換する必要があります。好きなテキスト エディタの名前を付けて保存機能か、iconv などのユーティリティを使用してください。テキスト エンコーディングはプラットフォーム依存なので、それ以外の方法では Maya テキスト ファイルが正しく開くか保証はできません。
Maya ファイルを Maya の日本語ユーザ インタフェースから .mb(Maya バイナリ)フォーマットで保存すると、ファイルを変換しなくても、サポートされているさまざまなプラットフォームおよびオペレーティング システム間でファイルを共有することができます。
日本語を含む Maya テキスト ファイル(.ma、.mel)を保存および操作する必要がある場合、ハードウェア プラットフォームとオペレーティングシステムに応じて、次のテキスト エンコーディングでテキスト ファイルを保存する必要があります。